Montag, 30. August 2010

Eine Million Fahrgäste in gut einem Jahr benutzen die Rittner Bahn


Eine Million Fahrgäste nutzten neue Rittner Seilbahn 
Heute wurde die neue Rittner Seilbahn vom ein-millionsten Fahrgast genutzt: Es war Frau Heidi aus Oberbozen.
Mobilitätslandesrat Thomas Widmann hat sie mit einem Geschenkskorb mit Südtiroler Qualitätsprodukten an der Bozner Talstation überrascht.
„Die Zahl der Fahrgäste hat sich im Vergleich zur alten Rittner Seilbahn fast verdreifacht, wir haben heute die Millionengrenze erreicht“, freut sich Landesrat Widmann. „Das ist als ob die gesamte Südtiroler Bevölkerung zwei Mal mit der Bahn fahren würde.“
Während im gesamten Jahr 2007 lediglich 284.146 Fahrgäste mit der Rittner Seilbahn befördert wurden, benutzten allein in den ersten sieben Monaten dieses Jahres 533.731 Personen die neue Seilbahn. Bereits im Mai, ein Jahr nach der Eröffnung, zählte die Rittner Seilbahn rund 735.000 Fahrgäste.
Im Juli fuhren im Durchschnitt 2838 Fahrgäste pro Tag mit der Rittner Seilbahn. „Dazu beigetragen haben sicherlich die zahlreichen Veranstaltungen auf dem Hochplateau“, ist Widmann überzeugt, der auch die Synergien der Rittner Seilbahn mit den Marketinganstrengungen der Rittner Tourismusverantwortlichen begrüßt.
„Nicht nur Urlauber kommen angereist um das einzigartige Panorama von den gläsernen und Magdalener-roten Gondeln aus zu genießen, sondern auch ein großer Teil der einheimischen Bevölkerung aus allen Altersklassen hat den Umstieg zur ‚sanften Mobilität‘ geschafft und sich dafür entschieden, das Auto in der Garage zu lassen“, so Widmann.

Auch wir vom Neuhof möchten uns den Gratulanten anschliessen und freuen uns dass diese einzigartige Seilbahn vielen Urlaubern am Ritten die Möglichkeit bietet in kürzester Zeit mitten in Bozen sich zu bewegen.

Montag, 23. August 2010

Bartlmastag am Ritten - 24. August


24.August 2010
Der Bartlmastag beginnt um 09:00 Uhr bei

Ferdls Weißwurstparty auf der Tannwiesn,
direkt beim Waldhotel Tann aufm Weg zur Rittner Alm.

 Frische Weißwürste
 Ofenwarme Brezen
 Kühles Weißbier vom Faß
 Viel Alpenstoff & Gaudi


Ein Shuttlebus bringt Sie direkt von Ihrer Ferienwohnung am
Ritten
zum Ort des geschehen. Lassen Sie sich dieses tolle
Fest auf keinen Fall entgehen.

Freitag, 20. August 2010

Was ist los am Ritten

Samstag, 21. August 2010Kleiner Bauernmarkt am Parkplatz „Kaiserau“ in Klobenstein von 8 – 12 Uhr
 Lamatrekking - geführte Wanderung mit den Lamas zu den Erdpyramiden in Oberbozen. Start beim Kaserhof um 9 Uhr. Anmeldung innerhalb Freitag, 18 Uhr beim Kaserhof, Tel. 0471 345046. Preis: € 15 pro Person, € 40 für die Familien (mindestens 5 Teilnehmer)
 Stadtführung: „die Bozner Altstadt und die Kunstschätze ihrer Kirchen“ um 10.30 Uhr. Dauer: 2 Stunden, Preis: € 5 €. Infos und Anmeldung beim Tourismusverein Ritten innerhalb Freitag 18 Uhr oder direkt beim Verkehrsamt Bozen. Die Stadtführung kann je nach Teilnehmer auch zweisprachig sein. Treffpunkt im Verkehrsamt Bozen (bitte Bon dort abgegeben). Kinder unter 12 Jahre: kostenlos.
 Eule Revival Party im DJ Peter (Hits der 70+80+90iger Jahre) im Wieser Steinbruch (nach dem Schwimmbadweg) in Oberbozen ab 21 Uhr.

Sonntag, 22. August 2010 Sonnenaufgang am Rittner Horn: Berg- und Talfahrt mit der Kabinenbahn um 6 Uhr; großzügiges Frühstücksbuffet im Gasthaus Schwarzseespitze mit heimischen Produkten; herrlicher Blick auf die Dolomiten UNESCO-Weltnaturerbe Preis: Erwachsene € 25 (€ 23 mit Gästekarte), Kinder € 15 (€ 13 mit Gästekarte), Anmeldung am Tag vorher bis 10 Uhr (mindestens 15 Teilnehmer), Tel. 0471 352993

Montag, 23. August 2010  Neu: Segway-Tours - Treffpunkt um 9 Uhr in der Arena Ritten in Klobenstein, Anmeldung und Information bei der Firma Letsmove, Tel. 0039 3357893132 oder 0039 3487038742. Sportliches Schuhwerk und wetterfeste Kleidung empfohlen. (Segway = Elektromotorroller)
 Besichtigung der St. Nikolauskirche in Mittelberg - Führung durch den Stegerbauer. Treffpunkt bei der Kirche um 10 Uhr, Dauer: ca. 20 Minuten, Preis: € 2, nur auf Anmeldung in den Tourismusbüros innerhalb Montag, 9 Uhr
 Stadtführung „die Bozner Altstadt und ihre historischen Gebäude“ um 10.30 Uhr. Highlight: Besichtigung des „Palais Menz“ mit wunderschönen Rokokofresken, dieser Saal ist ein Kunstschatz der Stadt Bozen und normalerweise dem Publikum nicht zugänglich. Dauer: 2 Stunden, Preis: € 5 . Infos und Anmeldung innerhalb Samstag, 12 Uhr in den Tourismusbüros oder direkt beim Verkehrsamt Bozen
 Apfelführung beim Kohl-Obsthof Troidner – entfällt heute!

Dienstag, 24. August 2010  Dolomitenfahrt: entfällt heute wegen des „Bartlmastages“
 Kleiner Bauernmarkt mit einheimischen Produkten am Ing.-Josef-Riehl-Platz am Bahnhof in Oberbozen von 15 bis 20 Uhr
 Ferdls Weißwurstparty mit Musik, Brezn, Weißbier auf den „Tann-Wiesn“ beim Waldhotel Tann oberhalb von Klobenstein ab 9 Uhr

 Bartlmas-Frühschoppen bei der Feltuner Hütte am Rittner Horn ab 9 Uhr
 Bartlmastag: Almabtrieb mit Fest und Markt auf der Rittner Alm ab 10 Uhr, Vieheintrieb um 12 Uhr. Fest in Pemmern mit Musik ab 12 Uhr. SAD-Bus nach Pemmern vom Parkplatz Kaiserau um 10.05; 11.05; 13.05; 16.05; 17.05 Uhr
Retour von Pemmern nach Klobenstein/Kaiserau: um 10.46; 11.46; 13.46; 16.46; 17.46 Uhr.
Shuttlebusse (kostenpflichtig) ab Parkplatz Kaiserau in Klobenstein nach Pemmern und retour: durchgehend von 8.00- 02.00 Uhr. Hinweis: Die Strasse nach Pemmern wird gesperrt sobald der Parkplatz in Pemmern besetzt ist. Parkmöglichkeit bei der Arena Ritten in Klobenstein
Wegbeschreibung zum „Bartlmäfest“ auf der Rittner Alm: Start in Pemmern, Wanderweg Nr. 1. Gehzeit: ca. 40 Minuten. Höhenunterschied ca. 150 m. Wanderung auch mit Kinderwagen möglich!
 Vortrag „Die Macht der Päpste“ von Prof. Rudolf Lill im Schießstand von Maria Himmelfahrt um 21 Uhr (freiwillige Spende)

Mittwoch, 25. August 2010  Wochenmarkt am Parkplatz „Kaiserau“ in Klobenstein von 8 – 13 Uhr mit Obst, Gemüse, Kleidern . . .
 Lamatrekking: geführte Wanderung mit den Lamas zu den Erdpyramiden in Oberbozen. Start beim Kaserhof um 9 Uhr. Anmeldung innerhalb Dienstag 18 Uhr beim Kaserhof, Tel. 0471 345046. Preis: € 15 pro Person, € 40 für die Familien (mindestens 5 Teilnehmer)
 Stadtführung: „die Bozner Altstadt“ und auf Wunsch mit „Ötzi-Besuch“ im Archäologiemuseum um 14.30 Uhr. Treffpunkt im Verkehrsamt Bozen/Waltherplatz. Dauer der Stadtführung 1,5 Stunden. Im Archäologiemuseum Aufenthalt nach belieben. Preis: Nur Stadtführung € 5. Für Kinder bis 12 Jahre ist die Stadtführung kostenlos. (Anmeldung und Bezahlung der Stadtführung in den Tourismus-büros innerhalb Montag, 18 Uhr; begrenzte Teilnehmerzahl). Preis: Archäologiemuseum € 9 (Eintritt inkl. ein Audioguide). Hinweis: Die Bezahlung für das Archäologiemuseum erfolgt direkt im Verkehrsamt Bozen vor der Stadtführung. Die Stadtführung kann je nach Teilnehmer zweisprachig sein.
 Harmonikaklänge mit Sepp Unterhofer ab 12 Uhr bei der Feltuner Hütte (Rittner Horn) Tel. 0471 352777
 Weinverkostung mit dem Sommelier Peter Holzner in Holzner’s Vinothek in Oberbozen von 21-22.30 Uhr, bei der ca. 5 verschiedene Südtiroler Spitzenweine verkostet werden, mindestens 5 Teilnehmer, Preis: € 20. Anmeldung im Parkhotel Holzner Tel. 0471 345231

Donnerstag, 26. August 2010
 Traditionelles Bogenschiessen - findet heute nicht statt!
 Nordic Walking – wandern zum Wohlfühlen um 14 Uhr mit dem Instruktor der Nordic Walking Schule Ritten (Mode Prantner). Preis: € 10 mit Rittner Gästekarte, Dauer: 2 Stunden, Anmeldung innerhalb Mittwoch, 18 Uhr in den Tourismusbüros
 Konzert der Musikkapelle Lengstein am Rathausplatz Klobenstein um 21:00 Uhr

Freitag, 27. August 2010  Führung in der Kommende Lengmoos: Erst seit etwa 1500 ist die Brennerstraße in der Eisackschlucht befahrbar, vorher mussten die Kaiser und Pilger, Soldaten und Händler den mühsamen Umweg über den Ritten nehmen. Daher bestand schon vor 1200 ein Hospiz am Ulrichspaß in Lengmoos . . . Führung um 10.15 Uhr, Preis: € 5 (Rittner Gästekarte). Anmeldung bis Donnerstag, 17 Uhr in den Tourismusbüros
 Besichtigung und Führung durch die „Girscht Mühle“, des Sägewerks und der mit Wasser betriebenen Venezianersäge in Wolfsgruben um 13.30 Uhr. Mindestens 5 Teilnehmer, Anmeld. bis Donnerstag, 17 Uhr in den Tourismusbüros. Preis: Erw. € 8 mit Gästekarte
 Schach – für Einsteiger & Fortgeschrittene in der Bibliothek/Mittelschule Klobenstein von 17-20 Uhr: kostenlos & ohne Anmeldung

 „Oberbozen in Concert“ mit Ophelias Road Blues, Folk & Pop - Vocal, guitar an doublebass im Cafè Fink in Oberbozen um 20 Uhr
Samstag, 28. August 2010
 Kleiner Bauernmarkt am Parkplatz „Kaiserau“ in Klobenstein von 8 – 12 Uhr
 10. Flohmarkt organisiert von Kolpingsfamilie Ritten und „Chernobyl Südtirol-Sektion Ritten“ am Rahthausplatz in Klobenstein
von 8-14 Uhr
 Lamatrekking - geführte Wanderung mit den Lamas zu den Erdpyramiden in Oberbozen. Start beim Kaserhof um 9 Uhr. Anmeldung innerhalb Freitag, 18 Uhr beim Kaserhof, Tel. 0471 345046. Preis: € 15 pro Person, € 40 für die Familien (mindestens 5 Teilnehmer)
 Stadtführung: „die Bozner Altstadt und die Kunstschätze ihrer Kirchen“ um 10.30 Uhr. Dauer: 2 Stunden, Preis: € 5 €. Infos und Anmeldung beim Tourismusverein Ritten innerhalb Freitag 18 Uhr oder direkt beim Verkehrsamt Bozen. Die Stadtführung kann je nach Teilnehmer auch zweisprachig sein. Treffpunkt im Verkehrsamt Bozen (bitte Bon dort abgegeben). Kinder unter 12 Jahre: kostenlos.
 „Ritten beweg Dich“ Dorflauf in Unterinn, organisiert vom 1. SC Muskelkater Unterinn. Programm: 15 Uhr Start Kinderlauf;
15.45 Start Erwachsenenlauf; 17.00 Preisverteilung und anschließend Fete am Sportplatz. Anmeldung Tel. 3488007799 (abends), Fax: 0471 359914, E-Mail: 1.scm@brennercom.net Wichtig: folgende Infos bei der Anmeldung angeben: Vor- und Nachnamen, Jahrgang und Telefonnummer. Disziplin (Laufen oder Nordic Walking). Startgebühr (inklusive Startpaket: € 5 bis € 10)
 Eishockey-Freundschaftsspiel: Ritten Sport - Rosenheim in der Arena Ritten in Klobenstein um 19:00 Uhr www.rittensport.it

Sonntag, 29. August 2010 Familiensonntag mit Spiel, Spaß für die ganze Familie unter dem Motto „Schneewittchen und die lustigen Zwerge“ . . . auch mit Schminkecke, Reiten. . . Speisen und Getränken . . . an der Haltestelle in Lichtenstern von 11 bis 17 Uhr, organisiert von den Family Hotels Ritten. Das Kinderfest ist mit der Rittnerbahn im Halbstundentakt erreichbar und zwar ab Bahnhof Oberbozen und Bahnhof Klobenstein im Halbstundentakt (jede Stunde und 10 und jede Stunde und 40).

Donnerstag, 19. August 2010

Vollmondklettern im Hochseilgarten


....am Dienstag, den 24. August 2010 ist es wieder soweit: Vollmondklettern im Hochseilgarten Hetz in Terlan!

Pünktlicher Beginn um 20 Uhr bis ca 23 Uhr

Von unserem Bauernhof am Ritten in ca. 30 Autominuten erreibar.
Ein Abenteuer der besonderen Art erwartet euch!

Von Baum zu Baum, Hindernis zu Hindernis, immer
neue Prüfungen zu bestehen und dabei Mut,
Geschicklichkeit und Selbstvertrauen zu zeigen.

Spannung, Nervenkitzel und vor allem Spaß erleben,
eigene Grenzen erfahren und den „inneren
Schweinehund“ überwinden.

Mittwoch, 18. August 2010

Direkt vom Bauer


Der Bauer bittet zu Tisch


Mit ebenso traditionellen wie raffinierten
Gerichten und Getränken laden Südtirols
Buschen- und Hofschankbetriebe zum
Schlemmen ein. Auf der bäuerlichen Speisekarte
steht herzhafte Hausmannskost als
kulinarischer Hochgenuss.

Genießen beim Bauern heißt genießen direkt
beim Erzeuger. Dies zeigt sich einmal mehr in
der bäuerlichen Küche. Dort zaubert die Bäuerin
allerlei Köstlichkeiten aus vorwiegend eigenen
Produkten: Die Zutaten sind unverfälscht,
frisch und gesund, das Angebot entspricht
dem der Saison und bringt abwechslungsreiche
Kost auf den Tisch.

Berühmtheit hat die Südtiroler Marende
erlangt, die mit hausgemachtem Bauernspeck,
Kaminwurzen und Geselchtem, Wurst
und Käse sowie schmackhaftem Bauernbrot
zur gemütlichen Brotzeit einlädt. Dazu wird
ein guter Tropfen Wein gereicht.

Bei den warmen Vorspeisen führen selbst
gemachte „Schlutzer“ und „Tirtlen“ sowie
Suppen, Knödel und Nocken die Liste der
traditionellen Gerichte an.

Die Reihe traditioneller Bauernspezialitäten
setzt sich bei den Hauptgerichten fort:
Deftiges wie Bauernschöpsernes, Bauernbratl,
gesurtes Schweinefleisch und selbst gemachte
Hauswürste, deren Rezept das wohl gehütete
Geheimnis einer jeden Bäuerin ist, machen
nicht nur in der kalten Jahreszeit ordentlich
Dampf in der Küche. Als Beilagen werden
schmackhafte Kartoffeln und würziges Sauerkraut
gereicht.

Aber auch die vielen bäuerlichen Süßspeisen
sind eine Versuchung: Krapfen mit verschiedenen
Füllungen von Marillenmarmelade über
die so genannten „Kloatzen“ (getrocknete
Birnen) besonders bekannt die "Rittner Kloatze"
bis hin zu Mohn, Schmarrn, „Kniekiechl“,
Strauben und Strudel aller Art lassen das Herz
so mancher Naschkatze höher schlagen.

Besuchen Sie die Rittner Bauernhöfe und einer kulinarischen
Reise steht nichts im Weg.

Freitag, 13. August 2010

Braunviehversteigerungen und Eliteschau


Der wichtigste Treffpunkt für die Braunviehzüchter ist die Elite-Versteigerung in Bozen. Angeboten werden immer züchterische Highlights. Großes Interesse wecken sicherlich die Nachzuchtgruppen der Stiere aus dem Superbrownprogramm.

Für das leibliche Wohl sorgt die Verkostung von Spezialitäten, die aus der Milch und dem Fleisch von Braunviehtieren hergestellt wird.

Alljährlich werden um die 2000 Besucher erwartet.

Die Elite-Versteigerung findet dieses Jahr am 25. November 2010 statt, merken Sie bereits jetzt Ihren Urlaub bei einem Urlaub auf dem Bauernhofbetrieb in Bozen und Umgebung vor um diesem Highlight beizuwohnen.


Versteigerungstermine 2010
Donnerstag, 19. August
Donnerstag, 23. September
Donnerstag, 21. Oktober
Donnerstag, 11. November
Donnerstag, 25. November ELITE
Donnerstag, 16. Dezember


Versteigerungstermine 2011
Donnerstag, 20. Jänner
Donnerstag, 24. Februar
Donnerstag, 31. März
Donnerstag, 05. Mai
Donnerstag, 09. Juni
Donnerstag, 07. Juli
Donnerstag, 18. August
Donnerstag, 22. September
Donnerstag, 20. Oktober
Donnerstag, 10.November
Sabato, 26. November ELITE
Donnerstag, 15. Dezember

Donnerstag, 12. August 2010

Katzenbabys am Neuhof


Die junge Katzenmammi mit Ihren zwei süssen Babys Mitzi und Minni.
Grad mal 3 Wochen alt sind sie und einfach nur zum knuddeln :-). Auf unserem
Bauernhof bei Bozen kannst du unsere Katzenbabys hautnah erleben.

Mittwoch, 11. August 2010

Die "Drei Zinnen"


Hat mir heute ein Gast zukommen lassen. Eine fantastische Aufnahme der "Drei Zinnen" dem Wahrzeichen des Unesco Weltnaturerbe der Dolomiten.
Die Drei Zinnen sind ein markanter Gebirgsstock in den Sextener Dolomiten an der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Belluno im Süden und Südtirol im Norden.

Die höchste Erhebung der Gruppe ist die 2.999 m s.l.m. hohe Große Zinne. Sie steht zwischen den beiden anderen Gipfeln, der Westlichen Zinne und der Kleinen Zinne. Neben diesen markanten Felstürmen zählen noch mehrere weitere Gipfelpunkte zum Massiv, darunter die Punta di Frida (2.792 m) und der Preußturm, auch Kleinste Zinne (Torre Preuß,2.700 m).

Bei einem Urlaub in Südtirol sollte man sich diese tolle Tour nicht entgehen lassen.

Freitag, 6. August 2010

Bletterbachschlucht


Der "GRAND CANYON" von Südtirol.... wenn Bilder doch nur sprechen könnten :-))