Posts mit dem Label Tradition werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Tradition werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 3. September 2010

Sarner Kirchtag - 04.09.10 bis 06.09.10


Feiern Sie mit uns den Sarner Kirchtag!

Der "Sarnar Kirchte", ist ein weit über Südtirol hinaus bekanntes Volksfest.

Das Fest beginnt am Samstag, 04. September 2010 um 17.50 Uhr mit dem Einzug der Musikkapelle Barbian und anschließendem Konzert auf dem Festplatz. Am Abend steht ein Fackelumzug durch das Ortszentrum von Sarnthein und ein unterhaltsamer Tanzabend mit der Gruppe "Vollbluet" auf dem Programm.

Am Sonntag, 05. September wird die feierliche Messe zelebriert und es findet ein Prozession durch den Hauptort zum St. Zyprian-Kirchlein statt. Die Attraktion am Nachmittag um 14.00 Uhr ist der traditionelle Trachtenumzug, wo verschiedene lokale Vereine mit zahlreichen, festlich geschmückten Wägen und vielen Musikkapellen aus Nah und Fern durch Sarnthein ziehen. Hier haben unsere Gäste die Gelegenheit, die farbenfrohen Trachten zu bewundern und Sarner Traditionen beim Auftritt der Sarner Schuhplattler- und der Volkstanzgruppe hautnah mitzuerleben! Nachtschwärmer kommen am Abend bei Tanzunterhaltung mit der Gruppe "Die Fidelen Mölltaler" voll auf ihre Kosten!

Der Kirchtagsausklang wird im Sarntal am Montag, 06. September bereits ab 07.00 Uhr Früh mit einem großen Bauernmarkt, dem "Sarnar Kirchte-Morkt" gefeiert. Es handelt sich hier um den größten und wichtigsten Bauernmarkt im Sarntal, wo sowohl die einheimische Bevölkerung wie die zahlreichen Gäste immer wieder gerne Südtiroler Qualitätsprodukte höchster Qualität direkt von den Sarner Bauern erwerben. Der Montag ist für uns Sarner sozusagen der eigentliche Kirchtag, weshalb dieser Tag im Tal auch wie ein Nationalfeiertag gefeiert wird. Wenn irgendwie möglich, nimmt sich jeder an diesem Tag von der Arbeit frei um kräftig mit zu feiern!

Der Kirchtag läutet im Sarntal aber auch den Sommerausklang ein. Das Vieh kehrt von den Almen heim, es ist das Ende der Schulferien und der Herbst hält Einzug.
Nutzen Sie die Gelegenheit bei Ihrem Aufenthalt in Südtirol dieses einzigartige Fest zu besuchen.

Donnerstag, 22. Juli 2010

Almabtrieb am Ritten


Almabtrieb
Wenn der Almsommer sich seinem Ende zuneigt, ist auch das weltabgeschiedene Leben der Saltner und ihrer Herden auf der Hochalm zu Ende. Das Almabfahren war und ist ein wichtiger Einschnitt im Bauernjahr. Am Ritten hat es seinen Höhepunkt am "Barthlmastag" den 24. August, dies ist der Tag des hl. Bartholomäus.

Es ist ein lang ersehntes und sorgfältig vorbereitetes Ereignis. Da wird das gesamte Herdenvieh, das den Sommer über auf den Rittner Almen geweidet hat, zusammengetrieben, die Bauern kommen hinauf auf die Alm und sehen wie es Ihren Tieren geht.

Dieser "Barthlmasmarkt" ist seit uralter Zeit ein volkstümliches Almfest. Ab 10 Uhr spielt die "Wangener Musikkapelle" und lässt ihre schmissigen Weisen weithin über die Schian-Alm erklingen. Es durftet nach gebratenen Würsten und Schweinsrippen . . . und um Schlag zwölf beginnt mit Goaßlschnölln, Saltnerrufen, Gewieher und Gebrüll der Einzug des Almviehs. Hier auf dem Sammelplatz wird das geälpte Vieh von den Bauern begutachtet und gegebenenfalls weiterverhandelt. Da müssen die Saltner zeigen was sie können und aus dem Gewimmel von grauen und braunen Rücken jedem Bauern sein Vieh herauskennen, müssen Red' und Antwort stehen über den Almsommer...

Nach diesem Höhepunkt auf der Rittner Alm ist der "Bartlmastag" noch lange nicht zu Ende, denn am Nachmittag geht es gemächlich abwärts nach Pemmern, wo das Almfest allmählich zu einem Wiesenfest wird...
Beim Almabtrieb live dabei sein und direkt auf einem der zahlreichen Rittner Bauernhöfe wohnen.

Mittwoch, 21. Juli 2010

Volkstanz und Musikfestival


Volkstanz und Musikfestival
Heute ist es soweit: Bozen wird Austragungsort für das größte Volkstanz- und Musikfestival Europas. Fünf Tage lang wird die Landeshauptstadt vom 21. bis 25 Juli in den Farben der verschiedenen bunten Trachten aus allen Teilen Europas erstrahlen.

Insgesamt werden über 200 Volkstanz- und Musikgruppen aus fast 30 europäischen Ländern teilnehmen. Alleine aus Italien haben sich 16 Gruppen angemeldet. Die Europeade findet in diesem Jahr bereits zum 47. Mal statt und zum ersten Mal in Südtirol. Vom 21. bis 25. Juli 2010 werden über 5.000 Volkstänzer, Musikanten und Sänger aus ganz Europa ein großes Volksfest in Bozen feiern. Die Europeade fördert die kulturelle Vielfalt Europas und stärkt das gemeinsame Kulturerbe. Bei der Europeade sind Völker verschiedenster europäischer Kulturen im Tanz und in der Musik vereint.

Es werden Begegnungen ermöglicht, die nicht alltäglich sind. An fünf Tagen wird bei der Europeade getanzt, gesungen, musiziert und gefeiert. Ohne sprachliche und kulturelle Barrieren. Es gibt einen großen Festumzug durch die Stadt, Abendveranstaltungen, einen Europeade-Ball, sowie Tanz und Musik den ganzen Tag über auf den öffentlichen Plätzen in allen Stadtvierteln. Mit der neuen Rittnerbahn erreichen Sie diese Spetakel der besonderen Art in nur 12 Min. Fahrtzeit direkt von unserm Bauernhof am Ritten aus.